鱼和薯条2013

约翰·雷吉扎莫 马里奥·坎通 Martin Villafana 

我让最想被拥抱的男人给威胁了：西班牙篇

小野友树 高桥广树 鸟海浩辅 羽多野涉 佐藤拓也 内田雄马 速水奖 落合福嗣 

猥琐传说：大电影

Ed Skudder Zack Keller Shea Logsdon Ben Tuller 

猫和老鼠：雪人国大冒险

卡洛斯·阿拉斯拉奇 金伯莉·布鲁克斯 乔伊·达奎利亚 雷吉·戴维斯 拉瑞恩·纽曼 凯文·迈克尔·理查德森 凯斯·索西 斯蒂芬·斯坦顿 里克·齐夫 

北极移民

罗伯·施奈德 海瑟·格拉汉姆 郑肯 科尔姆·米尼 洛雷塔·迪瓦恩 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 迈克尔·麦克埃尔哈顿 比尔·奈伊 杰斯·哈梅尔 扎克瑞·戈登 查尔斯·阿德勒 珍妮特·瓦尼 基思·弗格森 黛比·德里贝里 莎乐美·延斯 

小黄人大眼萌粤语

桑德拉·布洛克 乔恩·哈姆 迈克尔·基顿 艾莉森·珍妮 史蒂夫·库根 珍妮弗·桑德斯 杰弗里·拉什 史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·柯芬 凯蒂·米克松 迈克尔·贝亚蒂 真田广之 大卫·罗森鲍姆 亚历克斯·道丁 保罗·索恩利 

猫在巴黎

多米尼克·布隆 贝纳德特·拉封 布鲁诺·萨拉曼 让·本奎 JB·布兰科 史蒂夫·布卢姆 马西娅·盖伊·哈登 雅克·拉马德 帕克里克·雷德里蒙 

创世纪传说：世界的彼方

樱庭奈奈美 松坂桃李 田中圭 福井裕佳梨 井上麻里奈 绪方贤一 藤田咲 胜生真沙子 增谷康纪 桧山修之 

机动警察剧场版1

古川登志夫 富永美伊奈 大林隆介 榊原良子 井上瑶 池水通洋 二又一成 乡里大辅 千叶繁 阪脩 辻村真人 西村知道 小岛敏彦 小川真司 辻谷耕史 平井隆博 立木文彦 西村朋纮 林原惠美 佐藤政道 子安武人 菅原正志 梁田清之 中岛聪彦 

街头霸王2

清水宏次朗 羽贺研二 藤谷美纪 津嘉山正种 船木诚胜 松尾银三 饭塚昭三 佐佐木瑶子 乡里大辅 岸野幸正 石冢运升 金尾哲夫 大塚周夫 盐泽兼人 笹冈繁藏 中田让治 鹤广美 天本英世 丰岛真千子 增谷康纪 大本真基子 私市淳 日下武史 Skip Stellrecht 埃迪·弗里森 Lia Sargent Tom Wyner 柯克·桑顿 比务·比林格斯勒拉 理查德·埃帕卡 Richard Cansino 黛布拉·罗杰斯 迈克尔·索里奇 布莱恩·科兰斯顿 Steve Bulen 凯文·西摩 Tom Konkl 

芭比之时尚童话

Diana Kaarina 艾德里安·佩特里 Shannon Chan-Kent 

爆笑虫子 第二季

未知

小马宝莉：新世代国语版

伊丽莎白·帕金斯 詹姆斯·麦斯登 凡妮莎·哈金斯 郑肯 简·科拉克斯基 贵美子·格伦 

阿祖尔和阿斯马尔

Cyril Mourali Karim M'Riba 西娅姆·阿巴斯 帕特里克·坦西 Rayan Mahjoub Abdelsselem Ben Amar Fatma Ben Khell Thissa d'Avila Bensalah 索菲亚·波多拉 奥利维耶·克拉弗里 Jacques Pater Tayeb Belmihoub Franck-Olivier Bonnet 卡洛斯·查欣 Mohamed Damraoui 

咒术回战0

绪方惠美 花泽香菜 小松未可子 内山昂辉 关智一 中村悠一 樱井孝宏 山寺宏一 松田利冴 松田飒水 速水奖 伊藤静 岩田光央 黑田崇矢 

母牛总动员

G.W.拜利 罗西妮·巴尔 史蒂夫·布西密 Bobby Block Carole Cook 

妈妈的土地

未知

火影忍者剧场版：忍者之路

竹内顺子 中村千绘 森川智之 筱原惠美 伊仓一惠 松本保典 井上和彦 江原正士 关俊彦 杉山纪彰 日野聪 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 水树奈奈 川田绅司 增川洋一 远近孝一 田村由香里 胜生真沙子 根本圭子 福田信昭 中村大树 藤生圣子 石川英郎 飞田展男 川本克彦 檀臣幸 寺杣昌纪 土师孝也 中博史 樱井敏治 朝仓荣介 松本忍 宫下典子 织部由香里 大塚芳忠 玄田哲章 内田直哉 

格列佛游记 1983

Alexa Bates Ralph Brown Thomas Entwhistle 

猫和老鼠:飆风天王

杰夫·贝内特 Charles Adler 约翰·迪·马吉欧 杰斯·哈梅尔 汤姆·肯尼 Bill Kopp 特蕾丝·麦克尼尔 罗伯·鲍森 比利·维斯特 J. Grant Albrecht 

犹太狮子

Michael Madsen Scott Eastwood Ernest Borgnine 

星际宝贝

黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 佐伊·考德威尔 李截 米兰达·佩奇·沃尔斯 凯文·迈克尔·理查德森 苏珊·赫加蒂 艾米·希尔 杰克·安杰尔 埃丽卡·贝克 鲍伯·伯根 史蒂夫·布卢姆 罗德格尔·邦帕斯 凯茜·卡瓦蒂妮 詹妮弗·达林 杰斯·哈梅尔 米凯·麦高万 黛布拉·罗杰斯 苏珊·锡洛 凯斯·索西 道格·斯通 

超人大战极英盟

宝蕾·佩雷特 乔治·纽伯恩 罗宾·阿特金·唐斯 Julie Wittner 

猫老大

Fred Tatasciore 克里斯·埃杰利 本·迪斯金 

邋遢大王奇遇记

范楚绒 谢添天 罗玉婷 王肖兵 符冲 

海底大冒险

德雷克·贝尔 安迪·迪克 法兰·德瑞雪 弗兰基·乔纳斯 杰米·肯尼迪 唐纳尔·罗格 杰克·马林斯 贝茜·菲利普斯 罗伯·施奈德 斯蒂芬·斯坦顿 马修·维利希 

我独自升级-二次觉醒-

坂泰斗 中村源太 三川华月 上田丽奈 平川大辅 东地宏树 银河万丈 古川慎 榎木淳弥 寺岛拓笃 本泉莉奈 花轮英司 山本满太 林大地 波多野翔 兼政郁人 比嘉良介 松井晓波 小林直人 若林佑 荻野叶月 富田美忧 

暴力云与送子鹳

Tony Fucile Lori Richardson 

蜡笔小新：好别致的影分身

小林由美子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 

鲁邦三世VS猫眼三姐妹

栗田贯一 户田惠子 大塚明夫 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 坂本千夏 安原义人 深见梨加 麦人 银河万丈 东地宏树 菅生隆之 

亚瑟3：终极对决

弗莱迪·海默 米娅·法罗 罗伯特·斯坦顿 Cooper Daniels 

神秘世界历险记2

刘校妤 孟泉霖 陆揆 林强 杨天翔 图特哈蒙 宝木中阳 

福星高照朱小八

王愫稣 王晓彤 贾邱 孙畅 徐翔 苏鑫 拜跃 李郝瑞 李邦尼 张若瑜 王衡 陈伟 

不死者之王 剧场版 圣王国篇

日野聪   原由实   加藤将之   青山吉能   生天目仁美   早见沙织   户松遥 

吞噬星空剧场版 血洛大陆

未知

海底小纵队：火焰之环

郭盛 苏俣 方宇 

幽冥特工

Елена Чебатуркина Михаил Тихонов 伊琳娜·萨温娜 Людмила Шувалова Даниил Эльдаров Александр Груздев 

麦兜·当当伴我心

黄秋生 吴君如 胡歌 郑中基 许飞 

小熊小虎寻宝记

未知

蜡笔小新：卟哩卟哩王国的秘密宝藏

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 高田由美 真柴摩利 林玉绪 佐藤智惠 铃木玲子 富田耕生 中田浩二 加藤精三 纳谷六朗 屋良有作 盐泽兼人 笹冈繁藏 坂东尚树 山崎巧 挂川裕彦 优希比吕 宫内幸平 纱由里 兴梠里美 川田妙子 小宫悦子 

致我深爱的每个你

宫泽冰鱼 桥本爱 莳田彩珠 田村睦心 滨田贤二 园崎未惠 西村知道 平野文 水野美纪 余贵美子 西冈德马 

赏金猎猪

安迪·瑟金斯 杰森·苏戴奇斯 雷恩·威尔森 洛琳·艾什本 鲁保罗 谢尔碧·杨 Flavor Flav 莉莉·辛格 查尔斯·阿德勒 阿妮塔 汉纳·盖茨比 

守龙者

杨恩又 

我们在这里：生活在地球上的注意事项

梅丽尔·斯特里普 克里斯·奥多德 雅各布·特伦布莱 鲁丝·内伽 

妖兽都市1987

屋良有作 藤田淑子 永井一郎 青野武 横尾麻里 大木民夫 户谷公次 村松康雄 岸野一彦 安藤亚里沙 向殿麻美 泽木郁也 平野正人 

极限高飞

比尔·法玛尔 杰森·马斯登 杰夫·贝内特 

姆明：漫游蓝湾

伊丽娜·别尔克伦德 玛丽亚·希德 Ragni Gr?nblom 阿尔玛·波斯蒂 Beata Harju 马特斯·朗贝克 Carl-Kristian Rundman 克里斯托弗·古梅鲁斯 Martin Bahne Christoffer Strandberg Paavo Kerosuo Katariina Lohiniva C.G. Wenzel 

风云决

任贤齐 谢霆锋 韩雪 童自荣 

猫女：猎捕

斯蒂芬妮·比翠丝 伊丽莎白·吉莱丝 劳伦·科汉 乔纳森·班克斯 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 凯斯·大卫 胡凯莉 杰奎琳·奥拉德丝 乔纳森·弗雷克斯 史蒂夫·布卢姆 泽拉·法扎尔 袁文忠 安德鲁·基希诺 埃里克·洛佩斯 

海贼王剧场版10：强者天下

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 中尾隆圣 银河万丈 水田山葵 土井美加 京田尚子 中友子 高户靖广 青野武 竹本英史 沼田祐介 高冢正也 西胁保 平井启二 藤本隆弘 织田优成 松原大典 福原耕平 宫坂俊藏 宫崎宽务 石黑千寻 台奈津树 藤堂真衣 富冈美沙子 中川智美 砥出惠太 桥爪知久 赤羽根健治 中博史 石森达幸 山崎和佳奈 北岛康介 皆藤爱子 竹中直人 

吉诺密欧与朱丽叶

詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 阿什利·詹森 迈克尔·凯恩 马特·卢卡斯 吉姆·卡明斯 玛吉·史密斯 杰森·斯坦森 奥兹·奥斯朋 斯戴芬·莫昌特 帕特里克·斯图尔特 朱丽·沃特斯 胡克·霍根 凯利·阿斯博瑞 理查德·威尔逊 多莉·帕顿 朱莉娅·勃拉姆斯 丹尼尔·威尔逊 蒂姆·本廷克 胡里奥·博内特 尼尔·麦考尔 莫莉莎·霍维茨 

蝙蝠侠：漫长的万圣节(下)

詹森·阿克斯 特罗伊·贝克 莱拉·贝尔津什 比利·伯克 扎克·卡利森 大卫·达斯马齐连 艾尔莎·迪亚茨 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 乔什·杜哈明 艾米·兰德克 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 杰克·奎德 娜雅·里维拉 凯缇·萨克霍夫 弗雷德·塔特西奥 提图斯·维里沃 Alastair Duncan Gary LeRoi Gray 

仙履奇缘 1950

艾琳·伍兹 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿 

给桃子的信

美山加恋 优香 坂口芳贞 谷育子 小川刚生 荒川大三郎 藤井皓太 桥本佳月 山本道子 中博史 高桥耕次郎 冈田吉弘 前田义信 福岛桂子 山口登 细谷佳正 宫崎宽务 光藤真白 高田始圣 田中绫 藤村天羽 武田幸史 岛崎信长 长岛雄一 山寺宏一 西田敏行 

疯狂拉力赛

莎朗·豪根 汪可盈 J·K·西蒙斯 凯瑟琳·塔特 约翰·克里斯 欧阳万成 卢燕 Rebecca Yeo 

魔咒奇缘2024

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe 

海绵宝宝国语

安东尼奥·班德拉斯 艾瑞克·鲍扎 蒂姆·康威 埃迪·狄森 罗伯·鲍森 凯文·迈克尔·理查德森 艾普尔·斯图瓦特 克里·萨莫 比利·维斯特 卡洛斯·阿拉斯拉奇 诺兰·诺斯 保罗·提比特 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 

超级飞侠：乐迪加速

张嘉骐 吴若萱  何沛祺 朱子俊 施子墨 程思航 卢力峰 徐佳琦 张占坤 杨天翔 郭政建 傅晨阳 李诗萌 乔诗语 阎萌萌 刘蕊 张碧玉 羊仔 熊陈捷 董铃燕 

芭比之美人鱼历险记2

未知

芭比之拇指姑娘

凯瑟琳·巴尔 Natasha Calis Anna Cummer Kelly Metzger 凯莉·谢里丹 Tabitha St. Germain Cathy Weseluck